Sarmad Iqbal, 14.4.2018, jerusalem-herald.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Sarmad Iqbal (PR Foto)
Trotz der Tatsache, dass ich in einem Land lebe, in dem die Menschen es fast als eine religiöse Verpflichtung ansehen, Hass aller Art gegen Israel und alles, was mit dem jüdischen Staat zu tun hat, auszuspucken, habe ich voller Triumph genug Mut aufgebracht, um diesen Artikel aus meiner Faszination für verschiedene Facetten des Landes Israel heraus zu schreiben.
Andrew MacGregor Marshall, 31.3.2020, facebook.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Thailands umstrittener und spaltender König Vajiralongkorn geriet im vergangenen Monat weltweit in die Schlagzeilen, nachdem die BILD-Zeitung enthüllte, dass das Grand Hotel Sonnenbichl in Deutschland von den bayerischen Behörden eine Sondergenehmigung erhalten hatte, um ihn weiterhin zu beherbergen, während alle anderen Hotels in der Region schließen mussten, um die Ausbreitung von COVID-19 zu stoppen.
Die Japaner haben nicht das Bedürfnis, sich bei den Muslimen für die negative Art und Weise zu entschuldigen, mit der sie mit dem Islam umgehen.
Dr. Mordechai Kedar, 19.5.2013, jewishpress.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Tokio-Moschee, Tokio/Präfektur Tokio, Japan. Bildquelle: Wikimedia Commons
Daniel Greenfield, 18.12.2019, sultanknish.blogspot.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Auf der Hanukkah-Party im Weißen Haus trat Bürgermeister Michael Wildes an Präsident Trump heran, um ihm für seine Unterstützung nach dem Massaker auf einem koscheren Markt in Jersey City durch zwei schwarze Nationalisten zu danken.
“Danke, Herr Präsident, für Ihre außergewöhnliche Arbeit heute”, sagte der Bürgermeister von Englewood zu Trump in einem Video, das auf Facebook gepostet wurde. “Dem Antisemitismus die Stirn zu bieten, lag in Ihrer DNA. Warum fällt ihnen das so leicht?”
“So habe ich schon immer gefühlt”, antwortete Präsident Trump. “Wie Sie wissen, habe ich einen Schwiegersohn, eine Tochter und drei großartige Kinder. Jüdisch. Und was in New Jersey passiert ist, war schrecklich.”
Les Merryman, 21.2.2028, Facebook.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Königin Pelosi war nicht glücklich mit dem kleinen USAFC-20B-Jet, Golfstream III, der mit der Aufgabe des Sprechers des Repräsentantenhauses einhergeht … OH NEIN! Königin Pelosi war verärgert, dass dieser kleine Jet zum Auftanken zwischenlanden musste, also bestellte sie einen grossen, dicken, 200-sitzigen USAF C‑32, Boeing 757 Jet, der sie ohne Zwischenstopp nach Kalifornien zurückbringen konnte!
Nur weil Trump es gesagt hat, heisst nicht, dass es nicht wahr ist: Die Demokratische Partei ist langsam nicht mehr zu retten.
Liel Leibovitz, 22.9.2019, TabletMag.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Ilhan Omar, somalische amerikanische Kandidatin für den Senat für Minnesota, spricht bei einer Hillary for Minnesota Veranstaltung an der Universität Michigan.
Anfang dieser Woche schrieb meine Kollegin, die weise und einfühlsame Carly Pildis, einen nachdenklichen und kraftvollen Artikel über die politische Zukunft der amerikanischen Juden. Darin argumentiert sie, dass die Demokratische Partei trotz einer Handvoll problematischer und relativ unwichtiger Kongressabgeordneter immer noch der sicherste und einladendste Ort für Juden sei, während der Präsident sich einer Rhetorik schuldig mache, die geradezu antisemitisch sei.
Im Geiste von Carlys Aufruf zum Dialog, der nicht vor unangenehmen Behauptungen zurückschreckt, möchte ich zwei Bemerkungen zur politischen Zukunft der amerikanischen Juden machen.
Schockierend ist, dass so viele schockiert sind. Auf welchem Planeten haben sie alle gelebt?
Melanie Philips, 2.1.2010, jns.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Der Führer von Nation of Islam, Louis Farrakhan. Fotoquelle: Twitter.
Die Angriffe gegen Juden in New York und London in der vergangenen Woche haben die Menschen tief erschüttert.
Der Messerstecher-Amoklauf gegen Hanukkah-Feiernde in Monsey, N.Y., nach einem tödlichen Angriff auf einen koscheren Supermarkt in New Jersey, bei dem zwei chassidische Juden erschossen wurden, hat unter den amerikanischen Juden eine vielfache, schmerzliche Diskussion über den Verlust einer Sicherheit ausgelöst, die sie zuvor als selbstverständlich angesehen hatten.
Maajid Nawaz, 4.1.2020, Facebook.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
10 Zeichen, auf die es zu achten gilt, wenn Leute posten, die nichts über den Nahen Osten wissen, aber jetzt so reden, als ob sie ihn kennen würden:
Maajid Nawaz, 3.1.2020, Facebook.com
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Ich poste hier meine unmittelbare Analyse, geschrieben über einen Twitter-Thread unmittelbar nach dem US-Schlag gegen Soleimani und vor der US-Bestätigung des besagten Schlags.
Das offizielle irakische Fernsehen bestätigt gerade die Tötung des Brigadekommandanten der iranischen Revolutionsgarden al-Quds, Qasim Soleimani (in einem scheinbaren US-Schlag auf dem Flughafen von Bagdad).
Wenn die Tötung des Kommandeurs der iranischen Revolutionsgarde, Qasim Soleimani, bestätigt wird, bricht jahrzehntelanges iranisches Missverhalten im gesamten Nahen Osten in Syrien, Irak, Jemen, Libanon & Palästinensischen Gebieten ab und ebnet den Weg zum Frieden mit Israel, oder wir haben gerade einen Schritt in Richtung Krieg gemacht.
Fred Doucette, 22.9.2019, Facebook
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Ich liebe es, wenn die Leute Trump dumm nennen…
Meint Ihr den Multimilliardär, der jeden Demokraten in den Hintern getreten hat, 16 republikanische Karrierepolitiker in der Versenkung verschwinden liess und weiterhin Narren aus einstmals seriösen Nachrichtenorganisationen macht …
Meint Ihr den Kerl, der die Präsidentschaft gewonnen hat?
Meint Ihr den Kerl mit dem Super-Model zur Frau?
Meint Ihr den Kerl, dessen Worte allein schon eine massive Verlangsamung illegaler Grenzübertritte bewirken?
Meint Ihr den Kerl, dessen bloße Anwesenheit die Börse dazu brachte, ihre bisherigen Rekorde zu schlagen?
Meint Ihr den Kerl, der in den ersten 7 Monaten seiner Amtszeit 1 Million Arbeitsplätze geschaffen hat?
