Mitbegründer von Pink Floyd erzählt Hamas TV, dass Israel die US-Polizei darin ausbildet, wie man Schwarze tötet, weil die IDF „so effizient beim ermorden von Palästinensern“ ist.
Stuart Winer, 21.6.2020, The Times of Israel
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Screenshot von einem Video des Pink Floyd-Mitbegründers Roger Waters während eines Interviews mit der der Hamas angegliederten Shehab News Agency, 20. Juni 2020. (Twitter)
Der Musiker Roger Waters hat gesagt, dass der US-jüdische Milliardär Sheldon Adelson die Fäden der Trump-Administration zieht, und behauptet, dass Israel die US-Polizeikräfte darin ausbildet, Schwarze mit der Technik des Kniens auf den Nacken ihrer Opfer zu töten, die seiner Meinung nach von den israelischen Verteidigungskräften entwickelt wurde, da sie „Palästinenser ermordet“.
Rogers, ein Mitbegründer von Pink Floyd und offener Kritiker Israels, der von der ADL als Antisemit gebrandmarkt wurde, sagte der der Hamas-Terrorgruppe angehörenden Shehab News Agency am Samstag, Adelson glaube, dass nur Juden „völlig menschlich“ seien, und bezeichnete den US-Botschafter in Israel, David Friedman, als „Greenberg“.
Auszüge aus dem Interview wurden am Sonntag vom Middle East Media Research Institute mit Sitz in Washington veröffentlicht.
„Sheldon Adelson ist der Puppenspieler, der die Fäden von Donald Trump, [Außenminister] Mike Pompeo und, wie heißt er? dem Botschafter, Greenberg, so heißt er, glaube ich“, sagte Waters und beschrieb Adelson weiter als „rechtsfaschistischen rassistischen Fanatiker“.
Präsident Donald J. Trump erhält eine Menora von Miriam und Sheldon Adelson beim nationalen Gipfel des Israeli American Council am Samstag, 7. Dezember 2019, in Hollywood, Florida. (Offizielles Foto des Weißen Hauses von Joyce N. Boghosian)
Waters sagte, Adelson, ein Hauptspender für Trumps republikanische Partei und seinen Wahlkampf, „glaubt, dass nur Juden, nur jüdische Menschen, vollkommen menschlich sind… und jeder andere auf der Erde dazu da ist, ihnen zu dienen“.
„Ich sage nicht, dass das jüdische Volk daran glaubt; er tut es, und er zieht die Fäden“, fuhr Waters fort und behauptete, Adelson glaube weiterhin, dass „alles gut mit der Welt sein wird, wenn es ein Groß-Israel gibt, das das gesamte historische Palästina und das Königreich Jordanien einnimmt“.
„Leider ist dieser verrückte, verrückte, verrückte Kerl auch unglaublich reich und hat den winzig kleinen… Schwanz von Donald Trump in der Tasche.“
Musician Roger Waters on Hamas-Affiliated News Agency: Crazy Puppet Master Adelson Has Donald Trump’s Tiny Little Pr*ck in His Pocket; Israelis Teach U.S. Police How to Murder Blacks pic.twitter.com/0JUQuwsvhB
— MEMRI (@MEMRIReports) June 21, 2020
Zum Tod von George Floyd, einem Schwarzen, der in Minneapolis starb, als ein Polizist auf seinem Hals kniete, nachdem er bereits in Gewahrsam war, sagte Waters, das sei „eine von der IDF erfundene Technik“.
„Die Israelis haben (die Methode) erfunden, ‚lasst uns Menschen töten, indem wir auf ihren Hälsen knien'“, behauptete er. „Das ist eine israelische Technik, die den militarisierten Polizeikräften der USA von israelischen Experten beigebracht wurde, die von den Amerikanern in die Vereinigten Staaten geflogen worden sind, um ihnen beizubringen, wie man Schwarze ermordet, weil sie gesehen haben, wie effizient die Israelis Palästinenser in den besetzten Gebieten mit Hilfe dieser Techniken ermordet haben, und sie sind stolz darauf. Die Israelis sind stolz darauf“.
„Der Zionismus ist ein hässlicher Schandfleck, und er muss von uns sanft entfernt werden“, sagte er später während des Interviews.
Floyd’s Tod löste in den ganzen USA Anti-Rassismus-Proteste aus.
Bassist und Sänger Waters ist dafür bekannt, dass er Künstler, die nach Israel reisen oder hier auftreten wollen, öffentlich belästigt.
Im Jahr 2013 brandmarkte die Anti-Defamation League Waters als Antisemiten, nachdem sie ihn zuvor gegen diese Charakterisierung verteidigt hatte.
Auf Kommentare, die Waters in einem Interview mit der Zeitschrift Counterpunch machte, in dem er die israelische Behandlung der Palästinenser mit Nazideutschland verglich, antwortete die ADL, dass „antisemitische Verschwörungstheorien“ in die „Gesamtheit“ der Ansichten des ehemaligen Pink Floyd-Frontmanns gesickert seien.
„Nach seinen Äußerungen zu urteilen, hat Roger Waters klassische antisemitische Verschwörungstheorien aufgenommen, und diese sind nun in die Gesamtheit seiner Ansichten gesickert“, sagte Abraham H. Foxman, der damalige Nationale Direktor der ADL, damals gegenüber der Times of Israel. „Seine Kommentare über Juden und Israel haben sich mit der Zeit immer mehr verschlechtert. Es begann mit antiisraelischen Schimpfwörtern und hat sich nun in konspirativen Antisemitismus verwandelt.
Foxman fügte hinzu: „Wie traurig, dass ein kreatives Genie durch seine eigene engstirnige Borniertheit so pervertiert werden konnte.