„Seine Angehörigen haben gesagt, dass er unter Folter einem erzwungenen Geständnis unterzogen wurde.
Benjamin Weinthal, 29.8.2020, Jerusalem Post
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Der Oberste Gerichtshof der Islamischen Republik Iran bestätigte das Todesurteil des nationalen Ringer-Champions Navid Afkari für seinen Protest von 2018 gegen das Regime in Teheran. Die Nachrichtenwebsite Iran International berichtete am Samstag, dass das klerikale Regime Irans zwei Todesurteile, sechs Jahre und sechs Monate Gefängnis und 74 Peitschenhiebe gegen Afkari verhängt habe. Sein Bruder, Vahid Afkari, erhielt eine Gefängnisstrafe von 54 Jahren und sechs Monaten im Gefängnis und 74 Peitschenhiebe. Der dritte Bruder, Habib, wurde mit einer Gefängnisstrafe von 27 Jahren und drei Monaten und 74 Peitschenhieben geschlagen.
Prominente amerikanisch-iranische Persönlichkeiten forderten die Islamische Republik auf, die Brüder nicht hinzurichten. Die Schauspielerin Nazanin Boniadi twitterte: „Der Ringer-Champion Navid Afkari wurde wegen Teilnahme an regierungsfeindlichen Protesten im Iran zum Tode verurteilt. Die ihm Nahestehenden haben gesagt, dass er unter Folter einem erzwungenen Geständnis ausgesetzt war. Stoppt die Hinrichtungen im Iran“.
Champion wrestler #NavidAfkari has been sentenced to death for participating in anti-government protests in Iran. Those close to him have said he was subjected to a forced confession under torture. #StopExecutionsInIran #اعدام_نکنید #نوید_افکاری #ازادشان_کنید pic.twitter.com/OaoH91zzfH
— Nazanin Boniadi (@NazaninBoniadi) August 29, 2020
Reza Pahlavi, der Sohn des verstorbenen Schahs von Iran, Mohammad Reza Pahlavi, twitterte: „Navid Afkari, ein Champion-Ringer, schloss sich seinen Landsleuten aus Protest an, um eine bessere Zukunft zu fordern. Dafür hat ihn das kriminelle Regime im Iran zum Tode verurteilt. Die internationale Gemeinschaft muss handeln, um den Mord an einem weiteren jungen, unschuldigen Iraner zu verhindern. Stoppt die Hinrichtungen im Iran“.
Iran International berichtete, dass „Navid und Vahid Afkari schwer gefoltert wurden, um Geständnisse abzulegen, und die Aussagen von Zeugen über ihre Schläge und Folterungen werden in dem Fall sogar erwähnt, aber das Gericht hat dies ignoriert“.
Eine „informierte Quelle“, so Iran International, sagte, der Fall sei voll von haltlosen Anschuldigungen, darunter viele Erwähnungen der „Herstellung von Werkzeugen für kriminelle Aktivitäten“, was sich auf das Tragen eines Nagelknipsers, eines Schraubenziehers und von Masken beziehe.
Die iranische Justiz klagte die Brüder wegen 20 verschiedener Verbrechen an, darunter „Teilnahme an illegalen Versammlungen, Versammlungen und Verschwörungen, um Verbrechen gegen die nationale Sicherheit zu begehen, sowie Beleidigung des obersten Führers“.