Archiv des Autors: Daniel

Trump forderte eine 69-jährige Lüge heraus.

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von 1

Fred Maroun, 8.12.2017, The Times of Israel
aus dem Englischen von Daniel Heiniger

Fred Maroun

Fred Maroun ist Kanadier arabischer Abstammung, der bis 1984 im Libanon lebte, unter anderem während des 10-jährigen Bürgerkriegs. Fred unterstützt das Existenzrecht Israels als jüdischer Staat, und er unterstützt einen liberalen und demokratischen Nahen Osten, in dem alle Religionen und Nationalitäten, einschließlich der Palästinenser, in Frieden miteinander und mit Israel koexistieren können und in dem die Menschenrechte geachtet werden. Fred ist ein Atheist, ein Sozialliberaler und ein Verfechter der Gleichberechtigung der LGBT-Leute auf der ganzen Welt. Fred Maroun schreibt für das Gatestone Institute.

Obwohl das Verhalten von US-Präsident Donald Trump oft (gelinde gesagt) unkonventionell ist und mit wohlverdienter Kritik bedacht wurde, war seine Erklärung zu Jerusalem ein Musterbeispiel für Diplomatie. Er tat alles nach Vorschrift, rief die arabischen Führer auf, sich im Voraus zu informieren über das, was auf sie zukommt, und übertraf alle Erwartungen, die man von viel „präsidialeren“ Präsidenten hätte haben können.

In seiner offiziellen Erklärung sagte Trump viele Dinge, die den Palästinensern gefallen hätten. Er sagte, dass „Jerusalem heute ein Ort ist und bleiben muss, an dem Muslime in der al-Aqsa-Moschee beten“.

Er sagte: „Wir wollen ein Abkommen, das für die Palästinenser sehr viel bedeutet.“

Er versicherte: „Wir beziehen keine Position zu irgendwelchen Fragen des endgültigen Status, einschließlich der spezifischen Grenzen der israelischen Souveränität in Jerusalem oder der Festlegung umstrittener Grenzen. Diese Fragen sind Sache der Beteiligten.“

Er hätte mit Barack Obama verwechselt werden können, als er sagte: „Unsere größte Hoffnung ist vor allem der Friede, die universelle Sehnsucht in jeder menschlichen Seele. […] Der Friede ist nie unerreichbar für diejenigen, die bereit sind, danach zu streben. […] Wir rufen zur Ruhe, zur Mäßigung auf und dazu, dass die Stimmen der Toleranz über die Überbringer des Hasses siegen. Unsere Kinder sollen unsere Liebe erben, nicht unsere Konflikte. […] Lasst uns einen Weg des gegenseitigen Verstehens und Respektes einschlagen.“

Er sagte: „Gott segne die Palästinenser“, was sicherlich dazu geführt hat, dass die Menge der „Palästinenser gibt es nicht“ zusammenzucken liess.

Er bekräftigte sogar, dass „die Vereinigten Staaten eine Zweistaatenlösung unterstützen würden, wenn beide Seiten zustimmen würden“, und einige Kritiker lehnten die Hinzufügung der Selbstverständlichkeit „wenn beide Seiten zustimmen“ ab und bewiesen damit, dass sie an der Rede nichts Wesentliches zu kritisieren hatten.

Weiterlesen →

Die Scharia beginnt immer dann, wenn sich Linke und Islamisten einig sind

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von 4

MRC TV, 20.6.2017, Facebook
Aus dem Englischen von Daniel Heiniger

„Ich bin ein politischer Flüchtling aus dem Iran. Ich war im Gefängnis, ich stand unter islamischem Gesetz, ich weiss wie das anfängt, und ich weiss, wie es endet. Und aus irgend einem Grund fängt es immer damit an, dass die Linken und die Islamisten eine Einheit bilden, und das macht mir Angst.

Ich bin hierhergekommen, um frei zu sein. Ich habe mich für Kanada als zweite Heimat entschieden, um in einem freien Land zu leben. Und es beginnt mir wirklich langsam Angst zu machen. Weil, wie die Sache läuft sieht es so aus, als ob sie die Islamisten besänftigen („appease“), um bloss keine Unruhe zu provozieren. Sie besänftigen sie einfach Schritt für Schritt und hören nicht damit auf. Diese sehen es als Zeichen der Schwäche und werden sich mehr und mehr nehmen, und da bin ich dagegen. Ich glaube, Kanada sollte frei sein und Meinungs- und Redefreiheit ist etwas, was niemand den Leuten wegnehmen kann.“

Europa entscheidet sich für die falsche Seite. Mal wieder.

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

Melanie Philips, 5.12.2017, melaniephilips.com

Seit Jahren wird Israel beschuldigt, dem Frieden mit seinen arabischen Nachbarn im Wege gestanden zu haben. Als es einen „Friedensplan“ des saudischen Regimes ablehnte, der die Zerstörung Israels zur Folge gehabt hätte, wurde es verurteilt, weil es eine Chance zur Beendigung des Nahostkonflikts abgelehnt hatte.

Weiterlesen →

Türkei islamisiert Dänemark mit mehr Moscheen

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

Judith Bergman, 20.11.2017, Gatestone Institute
Aus dem Englischen von Daniel Heiniger

  • Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan sieht die im Westen lebenden Türken eindeutig als Speerspitze des Islam.
  • „Ja, integriert euch in die deutsche Gesellschaft, aber assimiliert euch nicht. Niemand hat das Recht, uns unsere Kultur und Identität zu nehmen“, sagte Erdogan bereits 2011 den Türken in Deutschland.
  • Diese Einschätzung von Milli Görüs scheint die dänischen Behörden jedoch nicht zu stören, die offensichtlich keine Probleme darin sehen, dass ihre Städte von den Türken islamisiert werden. Wie viele Moscheen braucht es noch?

„Der Islam kann weder ‚moderat‘ noch ’nicht moderat‘ sein. Der Islam kann nur eines sein“, sagte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan am 9. November. „In jüngster Zeit hat das Konzept des ‚gemäßigten Islam‘ Beachtung gefunden. Aber das Patent dieses Konzepts stammt aus dem Westen… Sie versuchen nun, diese Idee wieder aufzublasen. Was sie wirklich wollen, ist, den Islam zu schwächen…“

Weiterlesen →

Europas Antiimmigrationsparteien akzeptieren

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

Daniel Pipes, 30.11.2017, The Washington Times
Aus dem Englischen von H. Eiteneier, auf Deutsch bei de.danielpipes.org

In einer typischen Bewertung der jüngsten Wahlen in Europa schreibt Katy O’Donnell in Politico: „Nationalistische Parteien haben jetzt überall von Italien bis Finnland einen Fuß in der Tür, wecken Ängste, dass der Kontinent in die Art von Politik zurückmarschiert, die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in die Katastrophe führte.“ Viele Juden, so auch Menachem Margolin, Leiter der European Jewish Association, drücken auch diese Angst aus; er sieht „eine sehr reale Bedrohung, die von populistischen Bewegungen quer durch Europa ausgeht.“

Von allen Ländern wecken Österreich und Deutschland als Heimatländer der Nazis natürlich die meisten Sorgen. Der steigende Erfolg der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) und der Alternative für Deutschland (AfD) mit 26 bzw. 13 Prozent Stimmenanteil hat sie beide zu wichtigen politischen Akteuren gemacht und Beobachter erschreckt. So bezeichnet Deutschlands Außenminister Sigmar Gabriel die AfD als „echte Nazis“. „Ein wahr gewordener Albtraum“, sagte Charlotte Knobloch, ehemalige Präsidentin des Zentralrats der Juden in Deutschland.

Haben sie recht damit, dass wir in die 1930-er Jahre zurückfallen? Oder könnte dieser Aufstand im Gegenteil ein gesundes Mittel für die Europäer andeuten, um ihre Lebensweise und Kultur zu schützen? Ich vertrete Letztes.

Zum Ersten sind diese Parteien keine Nationalisten alter Schule; sie rühmen sich weder britischer imperialer Macht noch deutscher Stammbäume. Stattdessen haben sie eine europäische und westliche Einstellung; um einen Begriff dafür zu prägen: Sie sind Zivilisationisten. Zweitens sind sie defensiv, darauf konzentriert die westliche Zivilisation zu verteidigen statt sie zu zerstören, wie es die Kommunisten und Nazis sich erträumten oder sie auszudehnen, wie es die französische Regierung lange versuchte. Sie streben nicht nach Eroberungen, sondern sichern das Europa von Athen, Florenz und Amsterdam. Drittens können diese Parteien nicht rechtsextrem genannt werden, weil sie eine komplexe Mischung aus Rechts (Kultur) und Links (Wirtschaft) anbieten. Marine le Pens Front National zum Beispiel fordert, dass französische Banken verstaatlicht werden und sind damit für Unterstützung von links attraktiv.

Ein zivilisationistisches AfD-Wahlplakat

Weiterlesen →

Erinnerung an die ethnische Säuberung der Juden im Nahen Osten

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

Dies ist die unerzählte Geschichte der vergessenen jüdischen Flüchtlinge. Diese Juden, die die ethnischen Säuberungen überstanden und systematisch vertrieben wurden, sind nun vergessen gegangen.
Tzahi Gavrieli, 29.11.2017, Jerusalem Post
aus dem Englischen von Daniel Heiniger

Die vergessenen Flüchtlinge (YouTube / 4IL)

Weiterlesen →

Hidschab-Barbie: Nützliche Idioten des Kutur-Dschihads

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

Judith Bergman, 27.11.2017, Gatestone Institute
Aus dem Englischen von Daniel Heiniger

  • Weit davon entfernt, ein Kraft spendendes Symbol zu sein, ist die neue Hidschab-Barbie ein Beispiel für einen kulturellen und zivilisatorischen Dschihad – und die Unterwerfung einer westlichen Firma, Mattel, unter diesen Dschihad. Kultureller Dschihad ist der Versuch, die westliche Kultur von innen heraus zu zerrütten und zu untergraben, oder einfacher gesagt: sie zu islamisieren.
  • Anstatt Mädchen an eine Welt voller Möglichkeiten zu erinnern, erinnert der Hidschab sie an all die Dinge, die sie in vielen muslimischen Ländern nicht tun können. Dazu gehören Entscheidungen über ihr eigenes Leben und ihren eigenen Körper, wie z.B. dass ihre Genitalien nicht verstümmelt werden und dass sie im Allgemeinen nicht das freie Leben führen können, das Frauen im Westen – einschließlich derjenigen, die bei Mattel arbeiten – wahrscheinlich als selbstverständlich ansehen.

(Bildquelle: Facebook Screenshot via BBC/YouTube)

Weiterlesen →

Hadith: Der Prophet Mohammed küsste den Penis von kleinen Jungen, während die Kinderbraut Ayisha seine Samenflecken wusch.

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

The Muslim Issue, 10.4.2014
aus dem Englischen von Daniel Heiniger

Hadithenlektion des Monats:

“Und da sollen auf sie [die muslimischen Männer] ihre eigenen Jungen warten, hübsch wie jungfräuliche Perlen.“

Hadith Nummer 16245, Band “Die Sprüche der Syrer,” Kapitel “Hadith von Mu’awiya Ibn Abu Sufyan”:

“Ich sah den Prophen – Friede sei mit ihm – an Zunge oder Lippen von Al-Hassan, Sohn des Ali, saugen – möge das Gebet Allahs bei ihm sein. Weil keine Zunge oder Lippe, die der Prophet gesaugt hat, wird je getrübt werden (vom Höllenfeuer)

Weiterlesen →

Wann wurde das „palästinensische Volk“ erschaffen? Google hat die Antwort.

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

Jean Patrick Grumberg, 20.11.2017, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Daniel Heiniger

  • Alle Menschen, die zwischen 1923-1948 im britischen Mandat Palästina (dem heutigen Israel) geboren wurden, hatten damals „Palästina“ in ihre Pässe gestempelt. Aber als man sie Palästinenser nannte, waren die Araber beleidigt. Sie beklagten sich: „Wir sind keine Palästinenser, wir sind Araber. Die Palästinenser sind die Juden“.
  • Nachdem die einmarschierenden arabischen Armeen zurückgeschlagen waren und die Araber, die vor dem Krieg geflohen waren, zurückkehren wollten, galten sie als fünfte Kolonne und waren nicht mehr willkommen. Diejenigen Araber, die während des Krieges loyal in Israel geblieben waren und ihre Nachkommen sind jedoch immer noch da und machen ein Fünftel der Bevölkerung aus. Sie sind als israelische Araber bekannt; sie haben die gleichen Rechte wie Christen und Juden, außer dass sie nicht verpflichtet sind, in der Armee zu dienen, es sei denn, sie wollen es.
  • „Das palästinensische Volk existiert nicht. Die Schaffung eines palästinensischen Staates ist nur ein Mittel, um unseren Kampf gegen den Staat Israel für unsere arabische Einheit fortzusetzen. In Wirklichkeit gibt es heute keinen Unterschied mehr zwischen Jordaniern, Palästinensern, Syrern und Libanesen.“ – PLO-Chef Zuheir Mohsen, Interview in der niederländischen Zeitung Trouw, März 1977.

(Bildquelle: Wikimedia Commons)

Weiterlesen →

„Der Terrorist lächelte mich an – dann rammte er mich.“

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von  

70 jähriges Terroropfer beschreibt den Terroranschlag von heute Morgen in Gush Etzion, bei dem zwei Personen verletzt wurden – einer davon schwer.

David Rosenberg, 17.11.2017, Arutz Sheva
aus dem Englischen von Daniel Heiniger

Gush Etzion Angriffsopfer, David Ramati

Gush Etzion Angriffsopfer, David Ramati Yonatan Sindel/Flash90

Zwei Israelis wurden bei einem Terroranschlag am Freitag morgen im Gebiet Gush Etzion südlich von Jerusalem verletzt.

Weiterlesen →