Bassam Tawil, 22. Mai 2023, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

• Wenn jemand die Al-Aqsa-Moschee entweiht hat, dann sind es Muslime, die randalieren und mit Steinen und Feuerwerkskörpern Polizisten und jüdische Besucher angreifen. Muslimische Randalierer – und nicht friedliche jüdische Besucher – sind die wahre Bedrohung für die Heiligkeit der Moschee.
• Die israelischen Behörden haben klargestellt, dass die Route der „Flaggenparade“ keinesfalls das Betreten einer Moschee vorsieht.
• Die Zusicherungen der israelischen Behörden haben Palästinenser und andere Muslime jedoch nicht davon abgehalten, Fake News und Verleumdungen gegen Juden zu verbreiten.
• Irans Terror-Vertreter Hisbollah, Hamas und der Palästinensische Islamische Dschihad haben die Feierlichkeiten in Jerusalem ebenfalls genutzt, um die Behauptung zu verbreiten, Juden planten die „Entweihung“ der Al-Aqsa-Moschee.
• Für die Hamas und andere Palästinenser ist allein die Anwesenheit von Juden an ihrer heiligen Stätte und in Israel angeblich eine „Provokation“.
• Die Hamas und mehrere Terrorgruppen im Gazastreifen, darunter der Palästinensische Islamische Dschihad, wiederholten ebenfalls die Lüge, die al-Aqsa-Moschee sei in Gefahr.
• Wenn die Terrorgruppen von „Widerstand“ sprechen, beziehen sie sich auf die Notwendigkeit des Terrorismus gegen Israel, einschließlich des Abfeuerns von Raketen aus dem Gazastreifen und Angriffen mit Messerstichen, Schüssen und Rammattacken.
• „Das Volk der Palästinenser hat keine historischen Rechte auf Palästina. Sie haben kein Recht, das 2.000, 3.000 oder 4.000 Jahre zurückreicht. Das Recht der Kanaaniter auf Palästina ist das gleiche wie das Recht der Pharaonen auf Ägypten. Ist es denkbar, dass ein Muslim in Ägypten sagt: „Ich bin pharaonisch und stolz darauf“? Nun, es ist dasselbe, wenn ein Muslim in Palästina sagen würde: ‚Ich bin ein Kanaaniter und stolz darauf.‘ Zur Hölle mit eurer kanaanäischen Identität und mit seiner pharaonischen Identität. Leute, unsere Geschichte ist einfach und sie ist nicht alt. Man darf nicht sagen, dass die Palästinenser kanaanäische Wurzeln haben. Unsere Geschichte reicht nur 1.440 Jahre zurück… Das einzige, was ihr sagen dürft, ist: Oh Palästinenser, ihr seid Muslime.“ — Issam Amira, palästinensischer islamischer Gelehrter, al-Aqsa-Moschee, 14. April 2023
• Die Wiederbelebung der „al-Aqsa ist in Gefahr“-Verleumdung ist Teil der laufenden Bemühungen von Palästinensern und anderen Muslimen, Israel zu delegitimieren und zu eliminieren. Palästinensische Führer und muslimische „Gelehrte“ verbreiten Lügen über Israel und Juden, um den Terrorismus zu fördern und zu rechtfertigen.
• Die wahre Bedrohung für die Moschee und andere heilige Stätten in Jerusalem geht von den Palästinensern und Muslimen aus, die mit ihren Schlachtrufen zu Gewalt, Terrorismus und Judenhass aufrufen.
• Es ist unverständlich, dass ein Großteil der internationalen Gemeinschaft, der Medien und sogar prominente selbsternannte „Menschenrechts“-Organisationen weiterhin Israel diffamieren und diese fabrizierte, toxische Aufstachelung durch palästinensische und muslimische Führer ignorieren.

Die Palästinenser wiederholen erneut die Lüge, die al-Aqsa-Moschee in Jerusalem sei in Gefahr, weil die Juden planten, sie zu „stürmen“ und zu „entweihen„.

Einige Palästinenser und Muslime sind sogar so weit gegangen, die Juden zu beschuldigen, die Zerstörung der Moschee zu planen. Die jüngste Lügen- und Fehlinformationskampagne kam zu einem Zeitpunkt, als sich die Juden am 18. Mai darauf vorbereiteten, die Wiedervereinigung Jerusalems mit einer Flaggenparade in der Stadt zu feiern.

Tagelang kursierte der Hashtag „al-Aqsa-Moschee ist in Gefahr“ auf verschiedenen Social-Media-Plattformen, offensichtlich als Teil einer konzertierten Kampagne, um Juden zu verleumden und Muslime gegen sie aufzuhetzen.

Bemerkenswert ist, dass die Teilnehmer der Jerusalemer Flaggenparade – die jedes Jahr stattfindet – weder das Gelände der al-Aqsa-Moschee noch den Tempelberg betreten. Wie alle Nicht-Muslime besuchen Juden jedoch den Tempelberg an anderen Tagen des Jahres. Es gibt kein Verbot für solche Besuche. Im Gegensatz zu den Behauptungen einiger Palästinenser setzen jüdische Besucher jedoch keinen Fuß in eine Moschee auf dem Tempelberg. Sie besichtigen nur die Außenbereiche des Tempelbergs, und das unter starkem Polizeischutz.

Wenn jemand die Al-Aqsa-Moschee entweiht hat, dann sind es Muslime, die randalieren und mit Steinen und Feuerwerkskörpern Polizisten und jüdische Besucher angreifen. Muslimische Randalierer – und nicht friedliche jüdische Besucher – sind die wahre Bedrohung für die Heiligkeit der Moschee.

Die israelischen Behörden haben klargestellt, dass die Route der „Flaggenparade“ keinesfalls das Betreten einer Moschee vorsieht. Dies geht aus einer von der israelischen Polizei am 18. Mai veröffentlichten Erklärung hervor:

„In den letzten Stunden haben wir die Fortsetzung der Aufwiegelungsversuche in den sozialen Netzwerken erlebt, zusammen mit alten Videos und Dokumenten, die aus dem Zusammenhang gerissen sind.

„Heute Morgen finden die Gebete der Muslime auf dem Tempelberg wie gewohnt statt, ebenso wie die Bewegung in und zur Altstadt. Darüber hinaus finden die Besuche [von Nicht-Muslimen, einschließlich Juden] auf dem Tempelberg wie gewohnt statt, in Übereinstimmung mit den Regeln der heiligen Stätte.

Die Zusicherungen der israelischen Behörden haben Palästinenser und andere Muslime jedoch nicht davon abgehalten, Fake News und Verleumdungen gegen Juden zu verbreiten.

Scheich Abdel Hai Yusef, der sich als muslimischer „Gelehrter“ bezeichnet, veröffentlichte auf Twitter ein Video, in dem er die Muslime dazu aufrief, sich zur Al-Aqsa-Moschee zu begeben, um sie gegen die Versuche der „Zionisten, die Moschee während des so genannten Flaggenmarsches zu entweihen“, zu „verteidigen“. Er fügte hinzu: „Dies ist die Pflicht aller Muslime. Jeder, der in die Moschee kommen kann, sollte dies aus Loyalität zu Gott und seinem Propheten Mohammed tun.“

Der ägyptische muslimische „Gelehrte“ Scheich Mohammed Al-Sughayyar rief die Muslime auf, sich in der Al-Aqsa-Moschee zu verbarrikadieren. Nach Ansicht des Geistlichen ist es die „Pflicht“ aller Muslime, sich unter dem Vorwand, die Moschee sei „in Gefahr“, zu versammeln.

Auch die iranischen Terrororganisationen Hisbollah, Hamas und der Palästinensische Islamische Dschihad haben die Feierlichkeiten in Jerusalem genutzt, um die Behauptung zu verbreiten, die Juden planten, die al-Aqsa-Moschee zu „entweihen“.

Hassan Ezaddin, ein Hisbollah-Abgeordneter im libanesischen Parlament, forderte die Muslime ebenfalls auf, „ihre Verantwortung für die Verteidigung der Al-Aqsa-Moschee zu übernehmen“.

Hamas-Sprecher Hazem Qassem erklärte, die Palästinenser würden es nicht zulassen, dass Israel sich an der Al-Aqsa-Moschee „zu schaffen macht„. Für die Hamas und andere Palästinenser ist allein die Anwesenheit von Juden an ihrer heiligen Stätte und in Israel angeblich eine „Provokation“.

Die Hamas und mehrere Terrorgruppen im Gazastreifen, darunter der Palästinensische Islamische Dschihad, wiederholten ebenfalls die Lüge, die al-Aqsa-Moschee sei in Gefahr. Die Gruppen veröffentlichten eine Erklärung, in der sie sagten, dass die israelische „Aggression gegen die al-Aqsa-Moschee eine Eskalation der Widerstandsaktivitäten“ erfordere. Wenn die Terrorgruppen von „Widerstand“ sprechen, meinen sie damit die Notwendigkeit von Terroranschlägen gegen Israel, einschließlich des Abfeuerns von Raketen aus dem Gazastreifen und von Angriffen durch Messerstiche, Schüsse und Rammattacken.

Auch die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) im Westjordanland hat sich der Hetzkampagne gegen Israel und Juden im Vorfeld der Feierlichkeiten in Jerusalem angeschlossen. Nabil Abu Rudeineh, ein Sprecher des Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas, wiederholte die Drohungen der vom Iran unterstützten Terrorgruppen und muslimischen „Gelehrten“ und warnte außerdem, die „Flaggenparade“ sei eine „Provokation, die zu Spannungen und einer Explosion führen würde“. Auch er wiederholte die Lüge, die Juden planten, die Al-Aqsa-Moschee zu „stürmen“ – eine Anspielung auf die völlig friedlichen Besuche von Juden auf dem Tempelberg.

Die Beteiligung der Palästinensischen Autonomiebehörde an der Kampagne der Aufwiegelung gegen Israel und die Juden ist nicht neu. In der Vergangenheit gab die Palästinensische Autonomiebehörde eine Reihe von Erklärungen ab, in denen sie die falsche Behauptung verbreitete, die Juden würden die Zerstörung der Al-Aqsa-Moschee planen.

Abbas hat bei mehreren Gelegenheiten sogar jegliche Verbindung der Juden zum Tempelberg und zu Jerusalem geleugnet, obwohl es zahlreiche archäologische und dokumentarische Beweise gibt, die unbestreitbar das Gegenteil belegen. Die Westmauer beispielsweise, die den Juden heilig ist, ist eine Stützmauer: alles, was vom Tempel Salomos übrig geblieben ist, der im Jahr 70 n. Chr. vom Römischen Reich zum zweiten Mal zerstört wurde. König Nebukadnezar II. von Babylonien hatte ihn bereits 586 v. Chr. zerstört. Darüber hinaus belegen die Bibel, die Schriftrollen vom Toten Meer, die Schriften von Josephus Flavius und der Name des Gebiets Judäa die Anwesenheit von Juden in der gesamten Region, die mehr als 3.500 Jahre zurückliegt.

Diese Ansicht, dass die Juden tatsächlich eine tief verwurzelte Verbindung zum Land Israel haben, das früher als Kanaan bekannt war, wurde am 14. April – in der Al-Aqsa-Moschee – von dem palästinensischen Islamwissenschaftler Issam Amira erneut bestätigt:

„Die Menschen in Palästina haben keine historischen Rechte auf Palästina. Sie haben kein Recht, das 2.000, 3.000 oder 4.000 Jahre zurückreicht. Das Recht der Kanaaniter auf Palästina ist das gleiche wie das Recht der Pharaonen auf Ägypten. Ist es denkbar, dass ein Muslim in Ägypten sagt: „Ich bin pharaonisch und stolz darauf“? Nun, es ist dasselbe, wenn ein Muslim in Palästina sagen würde: ‚Ich bin ein Kanaaniter und stolz darauf.‘ Zur Hölle mit eurer kanaanäischen Identität und mit seiner pharaonischen Identität. Leute, unsere Geschichte ist einfach und sie ist nicht alt. Man darf nicht sagen, dass die Palästinenser kanaanäische Wurzeln haben. Unsere Geschichte reicht nur 1.440 Jahre zurück. Vor 1.440 Jahren hatten wir keinerlei Rechte. Überhaupt keine. … Das einzige, was Sie sagen dürfen, ist: Oh Palästinenser, ihr seid Muslime“.

Dennoch behauptete Abbas in einer Rede vor den Vereinten Nationen am 15. Mai erneut, dass es keine Beweise für jüdische Verbindungen zum Tempelberg und der angrenzenden Klagemauer gebe. „Sie [Israel] haben unter der Al-Aqsa-Moschee gegraben… sie haben überall gegraben und konnten nichts finden“, sagte Abbas. Er behauptete auch, dass „das Eigentum an der Al-Buraq-Mauer [der Westmauer] und dem Haram Al-Sharif [Tempelberg] ausschließlich und allein den Muslimen gehört.“

Die Lüge, die Juden planten die Zerstörung der Moschee, ist ebenfalls nicht neu.

Seit einem Jahrhundert benutzen palästinensische Führer die „al-Aqsa ist in Gefahr„-Lüge, um ihr Volk zum Angriff auf Juden aufzustacheln. Palästinensische Führer, darunter der Großmufti von Jerusalem, Haj Amin Al-Husseini, ein Verbündeter Hitlers und Kollaborateur der Nazis, sowie der ehemalige PLO-Führer Jassir Arafat, haben die Existenz eines jüdischen Tempels in Jerusalem geleugnet und Israel beschuldigt, Anschläge auf die Moschee zu planen.

Nadav Shragai, ein altgedienter Journalist und Jerusalem-Experte, meint dazu:

„Die archäologischen Ausgrabungen, die Israel im Laufe der Jahre in der Nähe des Tempelbergs, weit entfernt von den Moscheen, durchgeführt hat, sind ein lobenswertes wissenschaftliches und kulturelles Unterfangen. Seit der Befreiung Jerusalems von der jordanischen Besatzung im Jahr 1967 hat Israel religiöse Stätten aller Glaubensrichtungen geschützt und die Freiheit der Religionsausübung für alle Völker gewährleistet.“

Die Wiederbelebung der „Al-Aqsa ist in Gefahr“-Verleumdung ist Teil der laufenden Bemühungen der Palästinenser und anderer Muslime, Israel zu delegitimieren und zu eliminieren. Palästinensische Führer und muslimische „Gelehrte“ verbreiten Lügen über Israel und Juden, um den Terrorismus zu fördern und zu rechtfertigen.

Darüber hinaus ist diese Verleumdung Teil einer langjährigen Bemühung, die 3.000 Jahre alte Verbindung des Judentums zum Tempelberg zu leugnen. Die Moschee wird keineswegs von Juden bedroht, die seit 1967 den Muslimen erlauben, die Angelegenheiten des Geländes der Al-Aqsa-Moschee durch die Behörden des islamischen Waqf zu verwalten.

Die wahre Bedrohung für die Moschee und andere heilige Stätten in Jerusalem geht von jenen Palästinensern und Muslimen aus, die mit Schlachtrufen zu Gewalt, Terrorismus und Judenhass aufrufen.

Es ist unverständlich, dass ein Großteil der internationalen Gemeinschaft (hier, hier, hier und hier), der Medien (hier, hier und hier) und sogar prominente selbsternannte „Menschenrechts“-Organisationen (hier, hier and hier) weiterhin Israel diffamieren und diese fabrizierte, toxische Aufstachelung durch palästinensische und muslimische Führer ignorieren.

Bassam Tawil ist ein muslimischer Araber mit Wohnsitz im Nahen Osten.

---

Erstveröffentlichung bei Gatestone Institute. Reproduktion mit freundlicher Genehmigung.