Buchrezension „Palestina ex Monumentis Veteribus Illustrata“
Menschen, die sich seriös und abseits von Youtube und Instagram über die tatsächlichen territorialen Verhältnisse im Nahen Osten informieren wollen, empfehle ich dieses hervorragende Buch hier:
„Palestina ex Monumentis Veteribus Illustrata“ von Adrian Reland, Verlag: Broedelet, Utrecht 1714, erschienen 1714.
Reland war ein niederländischer Orientalist, Geograph und Kartograph, der in diesem Werk das Bild der Situation 1695 in jener Region beschrieb, die nach dem Zerfall des osmanischen Reiches zu Palästina wurde.
Das Buch erschien in mehreren europäischen Sprachen sowie auch auf arabisch, altgriechisch und hebräisch.
Reland vermaß fast 2.500 in der Bibel erwähnte Siedlungen und zwar folgendermaßen:
Er schuf zuerst die Karte von Palästina. Danach dokumentierte er jede in der Bibel oder in der Bibel erwähnte Siedlung unter ihrem ursprünglichen Namen. Dabei berief er sich auf jüdische sowie auf römische und griechische Quellen.
Hier sind seine wichtigsten Schlussfolgerungen und einige Fakten:
„Das Land ist hauptsächlich leer, verlassen, die Mehrheit der Bevölkerung lebt in Jerusalem, Akkon, Safed, Jaffa, Tiberias und Gaza.“
…
„Die Mehrheit der Bevölkerung besteht aus Juden, fast alle anderen sind Christen, einige sehr wenige Muslime, hauptsächlich Beduinen, die sich überall in weiß bewegen, mit Ausnahme der Stadt Shem (Neopolis/Neblus), wo etwa 120 Menschen aus der muslimischen Familie Natascha und etwa 70 Samariter leben.“
…
„In Nazareth, der Hauptstadt Galiläa, lebten etwa 700 Menschen.“
…
„In Jerusalem leben etwa 5.000 Menschen, fast alle Juden und wenige Christen.“
…
„1695 wusste jeder, dass der Gründer des Landes jüdisch war.“
…
„Es gibt keine einzige Siedlung in Palästina, die arabische Wurzeln hat.“
…
„Die meisten Siedlungen haben jüdische Ursprünge, teilweise auch griechisch oder römisch.“
…
„Neben der Stadt Ramle gibt es keine arabische Siedlung mit einem original arabischen Namen, nur jüdische, griechische oder lateinische Namen, die durch arabische ersetzt wurden, die auf arabisch keinen Sinn ergeben. Auf Arabisch gibt es keine Entsprechung für Namen wie: Akkon, Haifa, Jaffa, Shecham, Gaza oder Jenin. Und Namen wie Ramallah, Al-Khalil (Hebron), Al-Kuds (Jerusalem) – haben keine philologischen oder historische arabische Wurzeln. So hieß Ramallah zum Beispiel Beit El (das Haus Gottes) und die Höhle der Patriarchen wurde von den Arabern Al-Khalil (Spitzname für Abraham) genannt.“
…
„Muslime waren überwiegend nur nomadische Beduinen , die als Saisonarbeiter in der Landwirtschaft oder im Baugewerbe tätig waren.“
…
„Im heutigen Gaza lebten etwa 550 Menschen, die Hälfte davon Juden und Christen. Juden waren erfolgreich in der Landwirtschaft, hauptsächlich in der Bewirtschaftung von Weinbergen, Olivenhainen und Weizenfeldern tätig, Christen waren im Handel und Transport tätig.“
…
„Juden siedelten sich in ebenso Tiberias und Tzfat an, überwiegend im traditionellen Fischfang im Kinneret….Im Dorf Um El Fahem lebten 10 Familien, (etwa 50 Personen) und dort stand eine kleine marode Synagoge.“
Das Buch widerlegt sämtliche Theorien über „palästinensische Traditionen“ sowie eine ethnisch herleitbare „palästinensische Bevölkerung“ ebenso wie einen historischen Bezug dieser Region zu den Arabern, die sogar den lateinischen Namen des Landes (Palästina) gestohlen und für sich beansprucht haben.
„Palästina“ als Staat ist eine historische und geographische Lüge.
Pingback:Schaschlik | abseits vom mainstream - heplev