Proteste im Iran eskalieren. Die Regierung schließt Schulen und unterbricht den Zugverkehr.
Reuters, Yasser Okbi/Maariv, 30.12.2017, Jerusalem Post
aus dem Englischen von Martin Christen
Soziale Medien berichten auf farsi und arabisch, dass die Demonstranten den Slogan rufen: „Nicht Gaza, nicht Libanon, meine Seele für Iran!“
DUBAI – Anti-Regierungs-Proteste brachen am Samstag im Iran zum dritten Tag in Folge aus, als separate, staatlich geförderte Kundgebungen veranstaltet wurden, um das Ende der Unruhen zu markieren, die das Land 2009 erschütterten, so die iranischen Nachrichtenagenturen und staatlichen Medien.
Behörden haben schon mindestens 50 Personen verhaftet seit Beginn der Unruhen vor drei Tagen.
US-Präsident Donald Trump hat getweetet, dass „die guten Menschen im Iran“ Veränderungen wollen.
The entire world understands that the good people of Iran want change, and, other than the vast military power of the United States, that Iran’s people are what their leaders fear the most…. pic.twitter.com/W8rKN9B6RT
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 30, 2017