Prof. Hillel Frisch, 10. Februar 2017, BESA Center
aus dem Englischen von Martin Christen

US-Israelische Übung „Austere Challenge“, IDF-Blog, Flickr

Viele amerikanische Kritiker Israels beginnen damit, dass Israel den Löwenanteil der US-Militärhilfe erhält. Allein diese Vorstellung beschwört den Dämon einer allmächtigen Israel-Lobby herauf, die den US-Kongress zu ihrer Schachfigur gemacht hat. Doch diese Zahlen spiegeln zwar die offizielle direkte US-Militärhilfe wider, sind aber im Vergleich zu den tatsächlichen Kosten und Vorteilen der US-Militärhilfe – vor allem der amerikanischen Stiefel vor Ort – fast bedeutungslos. In Wirklichkeit erhält Israel nur einen kleinen Bruchteil der amerikanischen Militärhilfe, und das meiste davon wurde in den USA zugunsten der amerikanischen Wirtschaft ausgegeben.

Weiterlesen →

Die Hauptursache des Terrorismus ist die Ideologie. Das ist für Amerikaner schwer zu verstehen, weil es so anders ist als unsere eigene Erfahrung.

Stephen M. Flatow, 19. Juli 2021, JNS.org
aus dem Englischen von Martin Christen

Ist Armut die Ursache des palästinensisch-arabischen Terrorismus?

Das scheint US-Außenminister Antony Blinken zu denken. Auf einer Pressekonferenz während seines jüngsten Besuchs im Nahen Osten argumentierte Blinken, dass das bevorstehende US-Hilfspaket für Gaza die Terroristen besiegen werde.

„Wiederaufbau und Hilfe für das Volk von Gaza“ würden „die Hamas untergraben“, behauptete er. „Ich sage das, weil die Hamas leider von Verzweiflung, Elend, Mangel an Gelegenheiten lebt.“ Wenn die Vereinigten Staaten „echte Aussichten auf Chancen, Fortschritte und materielle Verbesserungen im Leben der Menschen“ bieten, „wird die Hamas ihre wichtige Stellung in Gaza verlieren. Wir wissen das, und ich denke, die Hamas weiß das.“

Weiterlesen →

In der CRT ist ein Jude, der nach dem Holocaust mittellos in Amerika angekommen ist, für die schwarze Sklaverei ebenso verantwortlich wie Plantagenbesitzer.

Rafael Castro, 1. August 2021, Israel National News.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Nachkomme von Sklaven bei Präsentation in Rio / iStock

Weiterlesen →

…und seine Unterstützung für die Tötung von Juden ausgedrückt hat.

Daniel Greenfield, 23. Juli 2021, frontpagemag.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Als die Taliban und ihre al-Qaida-Verbündeten in Afghanistan zwei riesige Buddha-Statuen in die Luft sprengten, rückte die Dschihadisten-Allianz noch vor den Anschlägen vom 11. September weltweit ins Blickfeld.

Die Zerstörung der Statuen wurde von fast allen allgemein verurteilt. Sogar von Demokraten.

Jetzt hat Joe Biden beschlossen, einen Al-Qaida-Kommandanten freizulassen, der geholfen hat, die Statuen zu sprengen.

Weiterlesen →

Daniel Greenfield, 23. Mai 2021
aus dem Englischen von Martin Christen

1948 marschierten die Armeen von sieben arabischen Nationen in Israel ein. Es gelang ihnen nicht, die neugeborene Nation auszulöschen, aber Jordanien besetzte einen Teil Jerusalems und führte an seinen Juden eine ethnische Säuberung durch.

Unter den ehemaligen jüdischen Vierteln befand sich ein kleines Gebiet namens Shimon HaTzadik oder Simon der Gerechte nach einem Hohepriester, der berühmt wurde, weil er Alexander den Großen davon abhielt, im Tempel ein Götzenbild aufzustellen. Die arabisch-muslimischen Kolonisten, die das Gebiet besetzt hatten, nannten es jedoch Sheikh Jarrah, nach einem Gefährten des irakischen Invasors Saladin.

Weiterlesen →