Pink Floyd’s Roger Waters ruft während der Online-Veranstaltung zum Nakba-Tag dazu auf, „das Land, vom Fluss bis zum Meer, zurückzunehmen“.
David Rosenberg, 20.5.2020, Arutz Sheva
aus dem Englischen von Martin Christen
Pink Floyd’s Roger Waters ruft während der Online-Veranstaltung zum Nakba-Tag dazu auf, „das Land, vom Fluss bis zum Meer, zurückzunehmen“.
David Rosenberg, 20.5.2020, Arutz Sheva
aus dem Englischen von Martin Christen
Benjamin Kerstein, 21.5.2020, Algemeiner
aus dem Englischen von Martin Christen
Ein Kontrollpunkt für das örtliche Qusin-Notfallkomitee am Südeingang des Dorfes, in Umsetzung des Beschlusses der palästinensischen Regierung, als Folge der Corona-Virus-Pandemie in Palästina eine obligatorische Quarantäne zu verhängen (Bildquelle: Wikipedia Commons)
Wo genau wird Israel seine Souveränität anwenden? Wie hoch wird der Preis sein? Und warum ist der Trump-Plan besser als frühere Vorschläge?
Ariel Kahana, 19.5.2020, Israel Hayom
aus dem Englischen von Martin Christen
US-Präsident Donald Trump schüttelt Premierminister Benjamin Netanjahu die Hand | Foto: Kobi Gideon / GPO
Die Vision für den Frieden der Trump-Regierung hat eine ganze Reihe von Gerüchten darüber ausgelöst, ob Israel seine Souveränität auf bestimmte Gebiete in Judäa und Samaria ausdehnen wird. Die Richtlinien der neuen Regierung sehen vor, dass dies bereits am 1. Juli geschehen könnte. Aber worüber genau reden wir hier?
Die beste Antwort auf COVID-19 der Welt
Indi Samarajiva, 18.5.2020, medium.com
aus dem Englischen von Martin Christen
Ein Evakuationsflug aus dem COVID-geschlagenen Europa in die viel sicherere Mongolei
Die Mongolei hatte die beste Antwort auf COVID-19 der Welt. Es gibt nicht nur keine Todesfälle, sondern auch keine lokalen Ansteckungen. Die Mongolei hat die Kurve weder abgeflacht noch zerquetscht — sie waren nur einfache „Scheißkurven“. In der Mongolei gab es schlicht überhaupt keine Epidemie.
Und nein, sie hatten nicht nur Glück.
Ab Januar hat die Mongolei eine perfekte Antwort auf die Frage der öffentlichen Gesundheit gegeben, und seitdem haben sie im Druck nicht mehr nachgelassen. COVID-19 hat die Mongolei nicht einfach in Ruhe gelassen. Die Mongolei hat ihm in den Hintern getreten.
Für all diese harte Arbeit bekommen sie jedoch nur wenig Anerkennung. Niemand spricht über das „mongolische Beispiel“. Stattdessen sprechen wir von Versagern wie Deutschland oder Schweden. Wie ich schon sagte, Erfolg ist NULL, und die Mongolei ist so nahe an Null wie nur denkbar.
Überzeugen Sie sich selbst. Sehen Sie sich an, welche Maßnahmen sie ergriffen haben, wann sie sie ergriffen haben und wie wirksam sie waren. Ich denke, Sie werden genauso überwältigt sein wie ich. Die Reaktion der Mongolei war heftig, und irgendwie waren 30.000 Schafe beteiligt.
Giulio Meotti, 10.5.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
Italiens Außenminister, Luigi Di Maio, begrüßte am 12. März eine Flugzeugladung chinesischer medizinischer Hilfsgüter. „Wir werden uns an diejenigen erinnern, die uns in dieser schwierigen Zeit nahe standen“, sagte Di Maio. Das ist nicht nötig, China wird sie daran erinnern. Abgebildet: Di Maio gibt eine Pressekonferenz im Quirinalpalast in Rom mit anderen Vertretern der Bewegung Fünf-Sterne am 24. August 2018. (Bildquelle: Wikimedia Commons)
Soeren Kern, 7.5.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
In Europa, wo die Coronavirus-Pandemie mehr als 100.000 Menschen getötet und wirtschaftliche Verwüstungen angerichtet hat, haben die politischen Führer in ohrenbetäubendem Schweigen Rechenschaft von China gefordert. Abgebildet: Der französische Präsident Emmanuel Macron (rechts) und die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel (mitte) treffen ich am 9. Dezember 2019 in Paris. (Bildquelle: Wikimedia Commons)
Aus einem Bericht des israelischen Ministeriums für strategische Angelegenheiten geht hervor, dass europäische Spenden an palästinensische Hilfsorganisationen den Terrorismus finanzieren.
Lauren Marcus, 13.5.2020, World Israel News
aus dem Englischen von Martin Christen
Samar Arbid (c) wird wegen der Ermordung von Rina Shnerb vor Gericht gestellt. Er war bei einer „Menschenrechtsgruppe“ angestellt, die europäische Gelder erhielt. (Flash90)
Die jemenitische Friedensnobelpreisträgerin Tawakkol Karman wurde als eines von 20 Mitgliedern des neuen Gremiums ausgewählt, hat aber in der Vergangenheit bereits ihre Unterstützung für die islamistische Organisation bekundet.
Donna Rachel Edmunds, 11.5.2020, Jerusalem Post
aus dem Englischen von Martin Christen
Die Mitbegründerin von Journalistinnen ohne Ketten und Friedensnobelpreisträgerin Tawakkol Karman hält am 2. Februar 2018 am Warwick Economics Summit eine Rede. (Bildquelle: Wikimedia Commons)
Der EU-Botschafter wurde nach einem offiziellen Schreiben, in dem es hieß, dass Palästinenser, die dem Terror angehören, an EU-finanzierten Projekten teilnehmen können, getadelt.
Lahav Harkov, 7.5.2020, Jerusalem Post
aus dem Englischen von Martin Christen
Leiter der EU-Delegation nach Israel Emanuele Giaufret und israelische Studenten (Bildnachweis: YOSSY ZWECKER)