Archiv des Autors: Martin

Palästinensische Führer benutzen Coronavirus zum Angriff auf Israel

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Khaled Abu Toameh, 20.3.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

  • Am 18. März lieferte Israel Hunderte von Kits zum Nachweis des Coronavirus in den von der Hamas regierten Gazastreifen, zusammen mit medizinischer Schutzausrüstung. Dies ist derselbe Gazastreifen, von dem aus die Hamas und andere palästinensische Terrorgruppen in den letzten Jahren Tausende von Raketen auf Israel abgefeuert und erst letzte Woche Partyballons mit versteckten Bomben abgeworfen haben. Allein im Februar wurden mehr als 40 Raketen aus dem Gazastreifen nach Israel geschossen.
  • Die palästinensischen Führer, die ihre Bemühungen fortsetzen, Israelis wegen „Kriegsverbrechen“ zu verfolgen, haben vor ihrem eigenen Volk und der internationalen Gemeinschaft die Tatsache verheimlicht, dass Israel sie im Krieg gegen das Coronavirus unterstützt.
  • Für die palästinensischen Führer scheint es, dass der Krieg gegen Israel wichtiger ist als der Kampf gegen eine Pandemie und die Rettung des Lebens der eigenen Bevölkerung. Dennoch werden diese Führer und ihre Familien, wenn bei ihnen die Krankheit diagnostiziert wird, zweifellos die ersten sein, die nach Israel eilen, um sich dort medizinisch behandeln zu lassen.

Palästinensische Funktionäre verbreiten weiterhin täglich Lügen über Israel und die Juden, auch wenn Israel ihnen bei der Bekämpfung des Coronavirus hilft. Für die palästinensischen Führer scheint es, dass der Krieg gegen Israel wichtiger ist als der Kampf gegen eine Pandemie und die Rettung des Lebens der eigenen Bevölkerung. Abgebildet: Ein Kontrollpunkt für das lokale Notfallkomitee von Qusin am Südeingang des Dorfes, in Umsetzung der Entscheidung der palästinensischen Regierung, als Folge der Corona-Virus-Pandemie in Palästina eine Zwangsquarantäne zu verhängen. (Bildquelle Wikimedia Commons)

Weiterlesen →

In eigener Sache: Viraler Beitrag führt zur Deaktivierung des Blogs durch den Provider

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Gestern ging eines unserer Postings viral und die Besucherzahlen schossen in die Höhe. Das ist erst mal erfreulich und etwas, was sich jeder Website-Betreiber wünscht. Die Auswirkungen davon  waren allerdings weniger schön. Ab ungefähr 21 Uhr gestern Abend bis heute Morgen 9:30 war dieser Blog nicht lesbar. Ich beschreibe im folgenden kurz, was da vor sich ging.

Dieser Beitrag ging gestern um 11:36 Uhr Online. Sofort schossen die Zugriffszahlen in die Höhe, und zwar von den sonst üblichen ungefähr 100 gleichzeitigen Zugriffen auf bis zu 5000 Besucher. Das ist eine Erhöhung um den Faktor 50. Da ist man als Newssitebetreiber stolz.

Weiterlesen →

Die arabischen Israelis entfernen sich von der Gesellschaft, sie integrieren sich nicht

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Eine der führenden Autoritäten über Araber in Israel, Professor Raphael Israeli, entlarvt die Behauptung, dass die extremistische, antizionistische arabische Führung nicht wirklich die Ansichten ihrer Wählerschaft vertritt.

Nadav Shragai, 23.3.2020, israelhayom.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Parlamentarier der vereinigten arabischen Liste (Oren Ben Hakoon)

Der Nahost-Gelehrte Professor Raphael Israeli, 84, einer der herausragenden Forscher über die Araber Israels, kehrte kürzlich von einer Forschungsreise nach Israel zurück und geriet direkt in Coronavirus-Quarantäne. Viel mehr beunruhigt ihn jedoch die politische Debatte darüber, wie arabische Israelis politisch repräsentiert werden sollen. Im Gegensatz zu weit verbreiteten Behauptungen sieht Israeli bei den Arabern einen „klaren Trend zur Abkoppelung, nicht den Wunsch, sich in die israelische Gesellschaft zu integrieren“.

Weiterlesen →

Coronavirus: Chinas Propagandakampagne in Europa

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Soeren Kern, 22.3.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

  • Unklar bleibt, ob die europäische Öffentlichkeit, die die Hauptlast des durch die Epidemie verursachten Leidens trägt, ebenso bereit ist, über das Fehlverhalten chinesischer Beamter hinwegzusehen.
  • „Dies ist eine Propagandaoperation, die verschiedene Wahrheiten verbirgt. Die erste und wichtigste ist, dass der Schuldige für diese Pandemie das chinesische Regime ist. Es bedarf keiner Verschwörungstheorie, um darauf hinzuweisen.“ — Emilio Campmany, Libertad Digital, 3. März 2020.
  • „China will aus dieser Katastrophe zu seinem Vorteil nutzen, den Vereinigten Staaten die globale Führung zu entreißen. Es wird das kommunistische Land sein, das uns die energischsten Medikamente zur Bekämpfung des Virus gibt. Es wird den Impfstoff vor allen anderen entdecken und ihn in Rekordzeit weltweit verteilen. Sie wird unsere Vermögenswerte kaufen und in unseren Ländern investieren, um unsere Volkswirtschaften zu retten. Letztendlich wird es behaupten, unser Retter zu sein.“ — Emilio Campmany, Libertad Digital, 3. März 2020.

Am 12. März schickte China ein Neunerteam medizinisches Personal zusammen mit etwa 30 Tonnen Ausrüstung auf einem vom chinesischen Roten Kreuz organisierten Flug nach Italien. Abgebildet: Notspital zur Behandlung von COVID-19-Patienten in Padua. (Bildquelle: Wikipedia)

Weiterlesen →

Drei Palästinenser verhaftet, weil sie ein Flüchtlingslager auf der griechischen Insel angezündet haben

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Die drei Palästinenser haben angeblich das von der Schweiz betriebene Gemeinschaftszentrum „One Happy Family“ auf Lesbos abgefackelt.

Benjamin Weinthal, 21.3.2020, jpost.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Mytilene, Griechenland (Bildquelle: PXFUEL)

BERLIN— Die griechischen Behörden haben drei Palästinenser verhaftet, weil sie Anfang des Monats ein Flüchtlingslager auf der Insel Lesbos in Brand gesteckt haben.

Weiterlesen →

Die libanesisch-palästinensische gegenseitige Hass-Beziehung

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Peter Baum, 8.3.2020, weeklyblitz.net
aus dem Englischen von Martin Christen

Über die jüngsten Bürgerunruhen im Libanon berichteten die westlichen Medien nur kurz, bis sie der Bedürfnisse der Betroffenen überdrüssig wurden. Die Unruhen gehen weiter, während die libanesische Wirtschaft in einer Abwärtsspirale verläuft und die Versuche, eine für die Mehrheit zufriedenstellende Regierung zu bilden, scheitern. Der Libanon hat soeben den Zahlungsausfall seiner Auslandsschulden angekündigt, was die katastrophale wirtschaftliche Lage noch verschärft.

Weiterlesen →

New Yorker Muslimbruderaktivist: Infiziert Sisis Regierung mit dem Coronavirus

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Der in New York lebende Aktivist der Muslimbruderschaft Bahgat Saber fordert die Ägypter auf, Regierungsbeamte und -angestellte in den ägyptischen Konsulaten und Botschaften absichtlich mit dem Coronavirus zu infizieren.

1.3.2020, memri.org
aus dem Englischen von Martin Christen

Quelle: „Saber auf Facebook“

Bahgat Saber, ein in New York ansässiger Aktivist der ägyptischen Muslimbruderschaft, sagte in einem Video, das er am 1. März 2020 auf seine Facebook-Seite hochgeladen hat, dass jeder Ägypter, der grippeähnliche Symptome oder ein Coronavirus hat, absichtlich zu ägyptischen Polizeistationen, Staatsanwaltschaften, Gerichtsgebäuden, Botschaften und Konsulaten gehen und Regierungsbeamten die Hand schütteln sollte, um Rache an der Regierung von Präsident Abdel Fattah Al-Sisi zu nehmen, die seiner Meinung nach zutiefst korrupt ist, und um das Volk zu rächen, das Sisi unterdrückt hat. Er fügte hinzu, dass er, falls er das Coronavirus bekommt, plant, zum ägyptischen Konsulat in New York zu gehen und die dort arbeitenden Menschen zu infizieren.

Weiterlesen →

Coronavirus: Staatliche Reaktionen und kulturelle Dimensionen

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Alex Joffe, 19.3.2020, besacenter.org
aus dem Englischen von Martin Christen

SARS-CoV-2, auch bekannt als 2019-nCoV, das Virus, das COVID-19 verursacht, Foto vom National Institute of Allergy and Infectious Diseases

Die Coronavirus-Krise hat die Stärken und Schwächen vieler globaler Systeme aufgezeigt, aber auch einzelne Staaten grundlegend herausgefordert, die mit einer widersprüchlichen, in lokalen Kulturen verankerten Politik reagierten. Im Allgemeinen wurden die Bildungssysteme und Experten als unzulänglich entlarvt, während das Informationsumfeld gründlich politisiert und manipuliert wurde. Entgegen den Jahrhunderterwartungen haben sich die Verwaltungs- und Regulierungsverfahren als zu komplex und schwerfällig erwiesen, um schnell auf eine Krise dieses Ausmaßes zu reagieren. Die Entkoppelung der Regionen und die Umverteilung der wirtschaftlichen und medizinischen Kapazitäten sollte mit einem gründlichen Überdenken der den Staaten zugewiesenen Macht und Verantwortung einhergehen.

Weiterlesen →

Chinas echte Krankheit: Nicht das Coronavirus

Politisches & Wissenswertes Veröffentlicht am von

Gordon G. Chang, 17.3.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

  • Peking hat nach Angaben des Handelsberaters von Präsident Trump, Peter Navarro, bereits eine amerikanische Fabrik zur Herstellung medizinischer Masken verstaatlicht. Darüber hinaus sagte Maria Bartiromo von Fox Business Network auf Sendung wiederholt, dass die Chinesen mindestens ein Schiff mit Masken, Handschuhen und anderer Schutzausrüstung in die Vereinigten Staaten gezwungen haben, nach China zurückzukehren.
  • Trump’s Optimismus wird in Peking nicht geteilt… Unter dem Vorwand der Epidemie drängt China nun darauf, das Abkommen zu ändern, indem es seine Kaufverpflichtungen, das Herzstück der Vereinbarung, was die USA betrifft, aufschiebt.
  • Schließlich wusste Xi Jinping schon lange vor der Unterzeichnung des Abkommens im Weißen Haus von der Coronavirus-Epidemie. Im Februar sagte er, er habe am 7. Januar eine Sitzung des Ständigen Ausschusses des Politbüros der Partei geleitet, in der er den Befehl zur Eindämmung der Epidemie gab. Xi’s Wissen über den Ausbruch am 15. Januar und sein Drängen auf Erleichterungen lassen ihn deshalb jetzt zynisch aussehen. Aller Wahrscheinlichkeit nach hatte er von Anfang an nicht die Absicht, seinen Teil der Abmachung einzuhalten.
  • Die Amerikaner — und das chinesische Volk, das jetzt einen grundlegenden politischen Wandel fordert — erkennen, dass die wahre Krankheit der Kommunismus ist.

Wie wir jetzt wissen, ließ China im Dezember und Januar sechs Wochen lang die Ausbreitung des Coronavirus zu, bevor Präsident Xi Jinping die Krankheit öffentlich anerkannte. Es ist also nicht überraschend, dass die Amerikaner — und das chinesische Volk, das jetzt einen grundlegenden politischen Wandel fordert — erkennen, dass die wahre Krankheit der Kommunismus ist. Abgebildet: Das Coronavirus. (Bildquelle CDC/ Alissa Eckert, MS; Dan Higgins, MAM / Public domain)

Weiterlesen →