Adam Eliyahu Berkowitz, 12.1.2020, breakingisraelnews.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Silhouette von Obama hinter einer amerikanischen Flagge. (Bildquelle: Pete Sousa, Weisses Haus)
Adam Eliyahu Berkowitz, 12.1.2020, breakingisraelnews.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Silhouette von Obama hinter einer amerikanischen Flagge. (Bildquelle: Pete Sousa, Weisses Haus)
Judith Bergman, 8.1.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

Es ist kein Wunder, dass die nigerianische Mafia in Italien so prominent geworden ist: Das Land ist eines der europäischen Eingangstore für Migranten, die nach Europa kommen. Abgebildet: Ein Schlauchboot mit Migranten im Mittelmeer, das 2013 auf die USS Carney zufährt. (Foto der amerikanischen Marine)
Soeren Kern, 13.1.2020, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

Israel, Griechenland und Zypern haben ein Abkommen über ein Pipeline-Projekt zur Verschiffung von Erdgas aus dem östlichen Mittelmeerraum nach Europa unterzeichnet. Das EastMed-Projekt, das die Türkei umgehen würde, könnte schließlich bis zu 10 % des europäischen Erdgasbedarfs decken. Illustration: Bohrinsel in der Karibik (Bildquelle Wikimedia Commons)
Die USA und die EU sind nicht mehr in der Lage, die Palästinenser weiter zu finanzieren, während beide mit Millionen illegaler Migranten zu kämpfen haben, die in ihre Länder strömen. Präsident Trumps „Deal of the Century“ wird theoretisch Antworten / Lösungen liefern, aber werden palästinensische Führer aus der Tradition ausbrechen und Staatlichkeit akzeptieren?
Phillip Pasmanick, 14.4.2019, israelandstuff.com
aus dem Englischen von Martin Christen
Der einzige Weg, das, was in den letzten Jahrzehnten passiert ist, zu ändern, besteht darin, den Arabern Staatlichkeit zu verschaffen. Entwerfen Sie eine funktionsfähige Infrastruktur für Dienstleistungen und Produktion und sorgen Sie für eine rentable Wirtschaft, die durch Steuern und eine effiziente Regierung stimuliert wird. Gegenwärtig ist jedoch eine Reihe vorhandener Dynamiken im Spiel (und sie sind gut geölt), die in direktem Widerspruch zu einem solch beherzten Ziel stehen.

Sowohl das Hamas-Fernsehen als auch das von Abbas angeführte Fernsehen der Palästinensischen Autonomiebehörde lehren Hass, und die Anstiftung erhält den Status quo aufrecht: Gewalt…. die US-Dollars in Milliardenhöhe generiert.
4.12.2019, women.ncr-iran.org
aus dem Englischen von Martin Christen

Am Morgen des 4. Dezembers 2019 ist Somayyeh Shahbazi Jahrouii gehenkt worden im Sepidar-Gefängnis von Ahvaz, Hauptstadt der Provinz Khuzestan.
Die Termine des Widerstands in Bautzen, Berlin, Brechen, Brieskow-Finkenheerd, Chemnitz, Cottbus, Döbeln, Eisenach, Forst (Lausitz), Gera, Halle (Saale), Haßloch, Magdeburg, Mixdorf, Nauen, Oberstaufen, Pforzheim, Potsdam, Pritzwalk, Reinbek, Schwerin — und natürlich die europaweiten Proteste zum Green Deal. Teilnehmen und Teilen!
Guy Millière, 20.12.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen

Am 3. Dezember hat die französische Nationalversammlung eine Resolution verabschiedet, in der die Definition des Antisemitismus der Internationalen Allianz zur Erinnerung an den Holocaust angenommen wurde. Der Abgeordnete Meyer Habib, der die Resolution unterstützte, hielt eine leidenschaftliche und ergreifende Rede, in der er das Ausmaß der antisemitischen Bedrohung im heutigen Frankreich und die enge Verbindung zwischen dem Hass auf die Juden und dem Hass auf Israel hervorhob. Abgebildet: Die französische Nationalversammlung in Paris. (Bildquelle: Daniel Vorndran/DXR/Wikimedia Commons)
Barbara G. Walker, 10.2018, churchandstate.co.uk
aus dem Englischen von Jacqui Apfelbaum

In den letzten 50 Jahren haben Gelehrte eine ganz andere Sichtweise auf unsere steinzeitlichen Vorfahren entwickelt, als wir sie uns früher vorgestellt haben. Es scheint, dass nicht alle diese Frauen von rüpelhaften männlichen Wilden mit Knüppeln an den Haaren in Höhlen geschleift wurden. Ganz im Gegenteil. Die neolithischen Dörfer neigten dazu, sich als Mutterschaft zu bezeichnen, die sich vor allem um die Bedürfnisse und Aktivitäten der Frauen und ihrer Nachkommen kümmerte, den matrilinearen Besitz zu praktizieren und die Männer als Söhne, Brüder, Liebhaber, Helfer und Onkel mütterlicherseits anzuerkennen, aber nicht als Ehemänner oder Väter. „Die Frau“, sagt Briffault, „war die Gründerin des Hauses, die Urheberin der Künste und die Schöpferin der Urelemente der Zivilisation“ [1].
Der blutige Dschihadismus von 2015 ist nicht die Frucht der Spontaneität einer neuen Generation, sondern des mehr als 20 Jahre andauernden Aufstiegs des Islamismus in einigen vernachlässigten französischen und belgischen „Enklaven“ und in Gefängnissen, so eine am Donnerstag veröffentlichte Studie.
Belga, 9.1.2020, levif.be
aus dem Französischen von Martin Christen

Ende Februar 2019 beendete Hugo Micheron, Forscher am französischen nationalen Zentrum für wissenschaftliche Forschung (CNRS), seine Dissertation über den französischen Dschihadismus, als er vom Tod der Gebrüder Clain erfuhr, die im letzten syrischen Rückzugsort der Gruppe des islamischen Staates (ISIS) getötet wurden. Fabien und Jean-Michel Clain, die aus der Region Toulouse (Südwestfrankreich) stammen, gehören zu den zentralen Figuren des am Donnerstag veröffentlichten Fünfjahreswerkes „Der französische Dschihadismus. Quartiere, Syrien, Gefängnis“ („Le jihadisme français. Quartiers, Syrie, prison„, Gallimard-Verlag) – das die Wurzeln der 2015 von den beiden Brüdern aus Syrien behaupteten Massenabschlachtungen des Dschihadismus erforscht.
Je erfolgreicher Trump’s realitätsbezogene Politik gegenüber dem Iran und Israel ist, desto schwieriger wird es für das außenpolitische Establishment sein, ihre auf Wahnvorstellungen basierende Politik wiederherzustellen, wenn er sein Amt verlässt.
Caroline B. Glick, 10.1.2020, israelhayom.com
aus dem Englischen von Martin Christen
In den letzten 40 Jahren haben zwei Narrative die amerikanische Nahostpolitik geleitet. Beide wurden von der Carter-Regierung erfunden. Eines bezieht sich auf den Iran. Das andere bezieht sich auf Israel.
Beide Narrative lehnen die Realität als Grundlage für außenpolitische Entscheidungen zugunsten von Wahnvorstellungen ab. In den letzten zwei Monaten hat Präsident Donald Trump beide zurückgewiesen und sich von beiden losgesagt. Seine Gegner schäumen vor Wut.