Wenn die israelische Öffentlichkeit überleben will, muss sie sich mental und physisch auf einen Krieg mit der iranischen Krake vorbereiten.
Mordechai Kedar, 13. April 2023, JNS
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Der Iran sagt, dass seine im Februar 2023 vorgestellten luftgestützten Asef-Marschflugkörper Ziele in einer Entfernung von 1,650 Kilometer treffen können. (Quelle: Twitter)
Sol Stern, März 2023, commentary.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Israel wird bald den 75. Jahrestag seiner Unabhängigkeit feiern. Etwa zur gleichen Zeit werden die Palästinenser ihren jährlichen Nakba-Tag begehen, den offiziellen Gedenktag, der jedes Jahr am 15. Mai stattfindet, um gegen die Gründung Israels zu protestieren. Das Gedenken an diese vermeintliche „Katastrophe“ (Nakba) wird sicherlich ein zentrales Thema in der medialen Elitediskussion über den Jahrestag Israels sein. Als solche wird sie einen anhaltenden Triumph der Palästinenser in der Öffentlichkeitsarbeit darstellen – und einen Sieg der Täuschung und Desinformation.
Experten sind sich jedoch nicht sicher, ob Israel allein Teheran vom Erwerb von Atomwaffen abhalten kann.
Shimon Sherman, 2. März 2023, JNS
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Zentrifugen der neuen Generation, ausgestellt in Teheran während des Nationalen Atomenergietages im Iran am 10. April 2021. (Quelle: Iranisches Präsidialamt/WANA)
Das außenpolitische Team von Biden ist nur die jüngste demokratische Regierung, die versucht, sich in die Politik des jüdischen Staates einzumischen, um Benjamin Netanjahu zu untergraben.
Tom Cotton, 8. März 2023, JNS
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Benjamin Netanjahu spricht an der Münchner Sicherheitskonferenz 2018 (Bildquelle: MSC/Karl-Josef HildenbrandMSC/Lennart PreissMSC/Michael KuhlmannMSC/Lukas Barth-Tuttas, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)
Es gibt einen ausländischen Führer, für den die Demokratische Partei besondere Verachtung übrig zu haben scheint. Führende Demokraten haben ihn einen „Reaktionär“, einen „Rassisten“ und einen „Ethno-Nationalisten“ genannt. Sie haben ihn beschuldigt, „Kriegsverbrechen“ zu begehen und einen „Apartheidstaat“ zu führen. Präsident Joe Biden nannte ihn „extrem“ und sagte, sie seien sich „in keiner Weise“ einig. Starke Worte.
Der Universalismus hat sie von innen und außen unterminiert.
Melanie Phillips, 2. März 2023, JNS
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Proteste gegen die Pläne der israelischen Regierung, den Einfluss des Obersten Gerichtshofs zu begrenzen, 9. März 2023 (אילן קוסטיקה, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)
Viele Muslime sehen Israel in einer Führungsrolle im Kampf gegen Tyrannei und Dschihad.
Yishai Fleisher, 14. Februar 2023, JNS.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Auf einer kürzlichen Reise in die USA begegnete ich – ein israelischer „Siedler“, der die stolze jüdische Gemeinde des biblischen Hebron vertritt – drei Muslimen an drei verschiedenen Orten. Unsere Begegnungen waren überraschend und vielleicht inspirierend.
Der erste war ein junger Mann mit dem Namen Minn, der im Flugzeug von Tel Aviv nach Miami neben mir saß. Er war Anfang 20, groß und hatte an den Seiten kurz geschnittenes Haar. Auf den ersten Blick konnte ich nicht erkennen, dass er Araber war. Sein Aussehen und sein Akzent waren völlig jüdisch-israelisch.
Es kostet 10.000 Dollar, einen 6-Jährigen zu töten – und die Terroristen haben das Geld.
Daniel Greenfield, 15. Februar 2023, JNS.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Die Beerdigung von Asher Menachem Paley, 8, der zusammen mit seinem sechsjährigen Bruder bei einem Terroranschlag in Jerusalem getötet wurde, 11. Februar 2023. (Foto von Noam Revkin Fenton/Flash90)
Der US-Botschafter in Israel ist der Meinung, dass die „große, große Mehrheit“ der Palästinenser den Terror ablehnt, doch die Zahlen sprechen eine andere Sprache.
Stephen M. Flatow, 9. Januar 2023, JNS.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Zahlen lügen nicht, aber was Diplomaten manchmal mit Zahlen machen, ist eine andere Geschichte.
Der US-Botschafter in Israel, Thomas Nides, gab der jüdischen Wochenzeitung Hamodia kürzlich ein faszinierendes Interview. An einer Stelle fragte ihn die Interviewerin Sara Lehmann nach einer kürzlich durchgeführten Umfrage des bekannten palästinensischen Meinungsforschers Khalil Shikaki und seines palästinensischen Zentrums für Politik- und Umfrageforschung, aus der hervorging, dass „72 % der Palästinenser Terrororganisationen unterstützen“.
Der Botschafter antwortete: Weiterlesen →
Es würde unangenehme Fragen zur arabischen Kollaboration mit dem Nationalsozialismus aufwerfen.
Lyn Julius, 16. Januar 2023, JNS.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Gute Nachrichten aus der Golfregion: Die Vereinigten Arabischen Emirate werden in ihren Schulen den Holocaust unterrichten. Es ist nur recht und billig, dass die Golfstaaten im Rahmen des laufenden Normalisierungsprozesses mit Israel dafür sorgen, dass die Schulkinder mit der größten Katastrophe, die das jüdische Volk je erlebt hat, vertraut gemacht werden.
Doch wenn der Holocaust-Unterricht dazu dienen soll, in der arabischen Welt Sympathien für Israel zu gewinnen oder gar die Legitimität des jüdischen Staates in den Augen der Araber zu erhöhen, birgt dieser Ansatz einige Fallstricke.
In der Gründungsurkunde von Yad Vashem wurde der neuen Institution als eines von neun Gründungsprinzipien das Gedenken an jene „hochgesinnten Nichtjuden, die ihr Leben riskierten, um Juden zu retten“, übertragen.
Chaim Steinmetz, 15. Januar 2023, JNS.org
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
Am 15. August 1942 schlich sich ein 12-jähriger Junge namens Shmulik auf der Suche nach einem Versteck aus dem Ghetto Bobov. Am Tag zuvor waren alle Ghettobewohner in die Wälder gebracht und erschossen worden. Shmulik, der noch seinen Schlafanzug trug, überlebte, indem er sich in einem Kriechgang zwischen dem Dach und dem Dachboden versteckte.
Als er aus dem Ghetto herauskam, fand er den Weg zum Haus einer polnischen Bäuerin, Balwina Piecuch, die seine Familie in der Vergangenheit freundlich behandelt hatte. Als er an ihrer Türschwelle ankam, nahm Balwina Shmulik sofort auf, verschloss die Tür und versteckte ihn auf dem Dachboden. Nach ein paar Tagen beschloss Balwina, dass Shmulik verlegt werden musste, da zu viele Leute in der Gegend wussten, wer er war. Also gab sie ihm einen neuen Namen, Josek Polewski, und lehrte ihn, sich als polnisches Bauernkind auszugeben, das Arbeit suchte. Er fand eine Arbeit auf einem Bauernhof in einer anderen Stadt und zog dorthin, während Balwina ihren Sohn Stanisław schickte, um nach ihm zu sehen und ihm Vorräte zu bringen, unter dem Vorwand, sie seien „Brüder“. Der Rest von Shmuliks Familie kam im Holocaust um, aber dank Balwina überlebte er.
