Newsweek Magazine, 27.2.1994
aus dem Englischen von Daniel Heiniger
MOSLEMS SIND KEINE TERRORISTEN!“ schreit die Schlagzeile in einer Ausgabe von Insight vom Januar 1992, der Zeitung, die von einer Gruppe namens „Muslims of the Americas“ (MOA) aus ihrem abgelegenen Lager im Hinterland von New York herausgegeben wird. Doch der begleitende Artikel fügt einen drohenden Vorbehalt hinzu. „Einfach gesagt, ein Moslem muss zur Verteidigung von Al-Islam, seinem Leben und Eigentum gegen den Unterdrücker oder Transgressor kämpfen… Erinnert euch, ‚Tumult und Unterdrückung sind schlimmer als Schlachten.'“