Barbara Jones, 5.8.2017, DailyMail.co.uk
aus dem Englischen frei übersetzt und aktualisiert von Daniel Heiniger
Der erschöpfte kleine Junge, der sich mit seinen winzigen bloßen Händen durch einen Berg aus riesigen Felsen gräbt, macht einen erbärmlichen Anblick.
Sein Name ist Dorsen, und er gehört zu einer Armee von Kindern, die erst vier Jahre alt sind und in den riesigen dreckigen Minen der Demokratischen Republik Kongo arbeiten, wo giftiger roter Staub die Augen verbrennt und die Gefahr von Hautkrankheiten und tödlichem Lungenleiden besteht. Hier, für einen Lohn von nur 9 Cent pro Tag, werden die Kinder dazu gebracht, die Felsen auf die verräterischen schokoladenbraunen Streifen von Kobalt zu überprüfen – die wertvolle Zutat, die für die Batterien, die Elektroautos antreiben, unerlässlich ist.
Und es wird befürchtet, dass Tausende weiterer Kinder in diesen höllischen Alltag hineingezogen werden könnten – nach der historischen Zusage Großbritanniens, den Verkauf von Benzin- und Dieselfahrzeugen ab 2040 zu verbieten und auf Elektrofahrzeuge umzusteigen.