Ägypten: Christliche Kirchen brennen „versehentlich“ oder haben „Terroristen ihre Aktivitäten geändert“?
Unfall oder Brandstiftung? Sie entscheiden
Raymond Ibrahim, 8.12.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
- Vorläufige Berichte von ägyptischen Behörden sagten, dass alle drei Brände Unfälle im Zusammenhang mit Strom-oder Stromkreisausfällen zu sein scheinen, nicht Brandstiftung… Die allgemeine Meinung der Christen ist jedoch, dass die Brände „kein Zufall“ waren.
- „Das Feuer begann in der Holzdecke der angrenzenden Halle.“ Videomaterial, fügte er hinzu, deutet darauf hin, dass etwas vom Markt hinter der Kirche auf ihr Dach geworfen wurde. — Pater Samuel, St. Georg-Kirche in Mansoura, World Watch Monitor, 11. November 2019.
- „Terroristen ändern ihre Operationen, von Bombenanschlägen bis hin zu Brandstiftungen.“ — Pater Ephraim Youssef, Priester in der St. Georg-Kirche in Mansoura, World Watch Monitor, 11. November 2019.

Wenn der Bösewicht Obama ist, nicht Trump, sind Nachrichten plötzlich nicht mehr berichtenswert
Kyle Smith, 20.11.2019, New York Post.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Barack Obama. Bildquelle: Wikimedia Commons
Also haben die Vereinigten Staaten „die weltweit höchste Rate von Kindern in Haft“. Ist das berichtenswert? Vielleicht, vielleicht auch nicht. Dennoch berichteten Agence France Presse (AFP) und Reuters darüber und referenzierten eine „Studie der Vereinten Nationen“ über Migrantenkinder, die an der US-mexikanischen Grenze festgehalten wurden.
Weihnachten in der Clownwelt
Was wünscht man einem Land, das schon alles hat? Eine weise, gütige und sparsame Regierung. Heerscharen heranströmender Fachkräfte, wertvoller als Gold. Exzellente Schulen, preiswerte Mieten, niedrige Steuern, faire Renten, stabile Energieversorgung, Demokratie, Meinungsfreiheit und natürlich vor allem: Ein Maß an Sicherheit, das es sogar gestattet, unbeschwert nachts im Park zu joggen. Nackt.
Spaniens ‚migrantenfreundliche‘ Grenzzäune
Soeren Kern, 11.12.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
- Kritiker sagen, dass der Klingendraht als ein wichtiges Abschreckungsmittel gegen illegale Einwanderung wirkt und dass die spanische Regierung durch seine Entfernung nicht nur Gefahr läuft, neue Wellen der Massenmigration aus Afrika auszulösen, sondern auch eine wirksame Kontrolle der spanischen Grenze an Marokko abgibt, mit dem Spanien ein angespanntes Verhältnis hat.
- Bei den fraglichen Grenzzäunen handelt es sich um jene um die spanischen nordafrikanischen Exklaven von Ceuta und Melilla — Magnete für Afrikaner, die ein besseres Leben in Europa suchen.
- Die Entfernung des Klingendrahtes steht im Einklang mit der immigrantenfreundlichen Haltung der derzeitigen sozialistischen Regierung.
- „Wir sind nicht gegen Immigration. Wir sind nicht einmal gegen den illegalen Immigranten. Es ist nicht ihre Schuld, dass eine unverantwortliche Regierung sie dazu aufgerufen hat, illegal hierher zu kommen.“ — Iván Espinosa de los Monteros, Parlamentarischer Sprecher der konservativen Partei Vox.
Die spanischen Behörden haben damit begonnen, Klingendraht von den Grenzzäunen entlang der spanischen Grenze zu Marokko zu entfernen. Die sozialistische Regierung ordnete ihre Entfernung an, nachdem Migranten, die versuchten, über die Zäune zu springen, um illegal nach Europa einzureisen, Verletzungen erlitten hatten. Abgebildet: Der spanische Doppelzaun, der die spanische Exklave Ceuta von Marokko trennt, fotografiert im März 2017. (Bildquelle: Wikimedia Commons)
Demotermine 16.12.-22.12.2019
„Tödliche Wahnvorstellungen“: Europas Deradikalisierungsprogramme
Giulio Meotti, 9.12.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
- Der jüngste Angriff in London war eine tödliche Mischung aus religiöser Täuschung und westlicher Naivität. Er begräbt auch, so hofft man, alle britischen Illusionen der Deradikalisierung von Dschihadisten. Wie die Times berichtete, hatte das Behavioural Insights Team (BIT), die so genannte „Nudge Unit“, die früher zum Kabinettsbüro gehörte, 33 Deradikalisierungsprogramme in Großbritannien untersucht und festgestellt, dass nur zwei davon angeblich erfolgreich waren.
- Frankreich hatte es bereits ausprobiert. Ein parteiübergreifender Bericht im französischen Senat hatte das französische Deradikalisierungsprogramm als „totales Fiasko“ verurteilt…
- Ein kürzlich veröffentlichter Bericht der britischen Regierung warnte davor, dass britische Imame in 48 islamischen Schulen Gewalt und Intoleranz gepredigt haben. Es ist die britische Gesellschaft, die deradikalisiert werden muss, nicht die Dschihadisten.
- Usman Khan sah Jack Merritt und Saskia Jones offenbar schlicht als „Ungläubige“, nicht als „Helfer, die sie in die Gesellschaft zurückführen“. Wenn wir unsere Einsatzregeln nicht ändern, wird mehr desselben die Folge sein.

Der Angriff vom 29. November in London war eine tödliche Mischung aus religiöser Täuschung und westlicher Naivität. Er begräbt auch, so hofft man, alle britischen Illusionen der Deradikalisierung von Dschihadisten. Abgebildet: City of London Bridge, auf der Usman Khan am Ende seines mörderischen Amoklaufs erschossen wurde. (Foto Wikimedia Commons)
Der tödliche Dreifach-Hass des Westens auf Juden
Viele denken, dass Antisemitismus ein Vorurteil gegen Juden als Volk ist, während Antizionismus und Israelkritik legitime Angriffe auf ein politisches Projekt seien.
Melanie Phillips, 5.12.2019, jns.com
aus dem Englischen von Martin Christen

Illustration von Tom Gordon, Pixabay
Palästinensischer Premierminister nennt Jesus eine „palästinensische Guerilla im Kampf gegen die Besatzung“
Adam Eliyahu Berkowitz, 9.12.2019, BreakingIsraelNews.com
aus dem Englischen von Martin Christen

BETHLEHEM, PALÄSTINISCHE GEBIETE – 18. Dezember: Palästinensische Aktivisten in Santa-Klagen fordern den Boykott israelischer Siedlungsprodukte auf dem Bethlehem’s Manger Square am 18. Dezember 2011. (Bildquelle: Shutterstock)
Schauen Sie diesem 4-jährigen palästinensischen Mädchen zu, das Muslime auffordert, Juden zu erstechen, wo immer sie sind
Palästinensische Eltern ziehen es vor, ihren Kindern den Umgang mit einem Messer nicht etwa zum Essen beizubringen, nein, sondern zum töten von Nicht-Muslimen…


