Tadeu Ribeiro, 9.5.2019, portaldotrono.com
aus dem Portugiesischen von Martin Christen mit Hilfe von deepl.com
Ein kürzlich veröffentlichter Bericht von Associated Press (AP) enthüllte dramatisch, dass Tausende von christlichen Mädchen aus armen Ländern im Nahen Osten in Länder wie China verschleppt werden.
Christliche Mädchen werden von Pakistan nach China verschleppt.
Majid Rafizadeh, 21.11.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
Der iranische Präsident Hassan Rouhani hat am 12. November erstmals anerkannt, dass „der Iran eines der härtesten Jahre seit der islamischen Revolution von 1979 erlebt“ und dass „die Lage des Landes nicht normal ist“. (Bildquelle: Tasnim News/CC by 4.0)
Die Termine des Widerstands in Anklam, Berlin, Brühl, Ebersbach an der Fils, Frauenstein, Freilassing, Freital, Großschirma, Hohenmölsen, Kamenz, Karlsruhe, Lutherstadt Eisleben, Münsingen, Ohorn, Penkun, Spremberg (2), Wachau und Wuppertal. Teilnehmen und Teilen!
Judith Bergman, 22.11.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
Jede vierte Gemeinde und jede dritte Region in Schweden wies 2018 ein Haushaltsdefizit auf. Viele Kommunen nehmen Budgetkürzungen vor. Die Städte Ystad und Motala werden ältere Menschen keine warmen Mahlzeiten mehr anbieten. Motala kündigte an, dass es die Wärme in den von der Stadt verwalteten Gebäuden, einschließlich der Altenheime, reduzieren werde, um Geld zu sparen. Abgebildet: Ein obdachloser Mann in Stockholm, Schweden. (Bildquelle: Wikimedia Commons)
Sonia Faiz, 19.11.2019, itct.org.uk
aus dem Englischen von Martin Christen
Normalerweise sieht man Männer als Anführer von ausgewachsenen Rebellionen, während Frauen oft als Opfer von Gewalt und nicht als Täter des Angriffs angesehen werden. In radikalen Organisationen wird dieses Stereotyp jedoch immer wieder gebrochen, da Frauen in ihrer Teilhabe an Bedeutung gewonnen haben. Außerdem finden sich Frauen in der Regel in nicht-traditionellen Rollen, zum Beispiel im Islamischen Staat (IS); etwa als Ärztinnen, Gesundheitspersonal, auch wenn oft beobachtet wird, dass sie auch für diese Organisationen in Gewalt verwickelt sind; beispielsweise bestanden die Moralpolizeikräfte im IS ausschließlich aus Frauen, die als „Al-Khansaa Brigade“ bezeichnet wurden[1]. Zweifellos sind Frauen auch Teil militanter Organisationen in traditioneller Rolle wie Haushaltshilfe und Ehefrauen von Militanten (z.B. Al-Shabab[2]); öfter sind sie gezwungen, als Sexsklavinnen zu arbeiten.
Das Wort Kuffar/Kafir zeigt die allgemeine politische Behandlung von Christen, Juden, Hindus, Buddhisten, Animisten, Atheisten und Humanisten.
Es sollte anstelle von „Ungläubigen“, einem neutralen Begriff, verwendet werden. Der Koran definiert den Kafir und Kafir ist kein neutrales Wort.
Uzay Bulut, 15.11.2019, IsraelNationalNews.com
aus dem Englischen von Martin Christen
Recep Tayip Erdogan. Bildquelle: Wikimedia Commons
Am 25. Oktober hat ein Führer eines NATO-Mitgliedslandes offen zur Gewalt gegen Nicht-Muslime aufgerufen.
An diesem Tag nahm der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan an den Freitagsgebeten in der großen Çamlıca Moschee in Istanbul teil. Begleitet wurde er von Istanbuls Gouverneur Ali Yerlikaya, Bürgermeister Ekrem İmamoğlu, dem Istanbuler Polizeichef Mustafa Çalışkan und dem Leiter der Istanbuler Niederlassung der regierenden Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP), Bayram Şenocak.
Judith Bergman, 8.11.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
Ein kürzlich ergangenes Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union scheint den EU-Mitgliedstaaten eine noch nie dagewesene Befugnis zu geben, den öffentlichen Diskurs online zu bestimmen — zu bestimmen, was die Bürger lesen dürfen und was nicht. Abgebildet: Der Gerichtshof der Europäischen Union in Luxemburg. (Bildquelle: Transparency International/Flickr)
Die Termine des Widerstands in Bad Tennstedt, Bautzen, Berlin (3), Bottrop, Bretten, Bruchsal, Burgstädt, Böhlen, Dresden (2), Erding, Friedberg (Hessen), Friedland (2), Groß Köris, Göppingen, Halle (Saale), Hannover, Haßloch, Heide, Höchstadt, Ilmenau, Iserlohn, Jessen (Elster), Kiel, Korb, Lage, Mannheim, München, Neuburg an der Donau, Potsdam, Rom, Schorndorf, Schönefeld, Steigra, Tessin, Ulrichstein, Waiblingen, Wemding, Wertingen und Wuppertal. Teilnehmen und Teilen!
Generalmajor (res.) Gershon Hacohen, 14.11.2019, BESAcenter.org
aus dem Englischen von Martin Christen
Von der IDF im Südlibanon entdeckter Hisbollah-Raketenwerfer, Foto via IDF Flickr
BESA Center Perspektivenpapier Nr. 1,343, 4. November 2019
Die beispiellose Konvergenz der strategischen Bedrohungen, die sich derzeit unter der Inspiration und Führung des Iran herausbilden, erfordert, dass die IDF unverzüglich einen neuen operativen Ansatz wählt (einschließlich einer Reorganisation und eines geeigneten Aufbaus) und die israelische Öffentlichkeit sich auf die Notsituationen vorbereitet, mit denen diese neuen aufkommenden Bedrohungen konfrontiert sind.
Bassam Tawil, 13.11.2019, Gatestone Institute
aus dem Englischen von Martin Christen
Die in syrischen Gefängnissen festgehaltenen Palästinenser machen sich wahrscheinlich nicht allzu viele Sorgen darüber, ob eine von Juden hergestellte Flasche Wein von den Europäern mit einem Etikett versehen wird oder nicht. Die Europäer scheinen jedoch die Produkte aus Siedlungen als gefährlicher zu betrachten als die repressiven und brutalen Maßnahmen der syrischen Behörden gegen die Palästinenser. (Bildquelle: Pixabay)
